Schlachthaus Theater Bern
Theater

Cie Agbo N'Koko (Bénin):

Imonlé

Vorstellungen: 24.10.2003

Im Rahmen von: Afrique Noire II

Spiel Ort: Schlachthaus Theater

eine Kantate für fünf Stimmen - in französischer Sprache

Imonlé ist eine Kantate für fünf Stimmen, ein dramatisches und ironisches Gedicht - eine Verrücktheit sagt der Autor - in drei Stationen: zu Beginn ein Abtauchen in die Gründungslegenden des Königreichs der Yoruba, dann eine packende Begegnung mit Patrice Lumumba einige Stunden vor seiner Ermordung im Januar 61 und schliesslich eine Abrechnung mit der Barbarei der letzten vierzig Jahre, untermauert mit einem Mosaik von persönlichen Zitaten von Thomas Sankara bis Koffi Annan. Poesie, Drama und Satire gehen fliessend ineinander über. "Die Modernität, die Erheblichkeit von "Imonlé" und die Dringlichkeit dieses Stück einem europäischen Publikum vorzustellen, sind für mich offensichtlich. "Imonlé" ist eine Einladung an alle Völker ihr Schicksal in die eigenen Hände zu nehmen." Françoise Nice, Radio RTBF. Ousmane Aldji, Mitte 30, Gründer und künstlerischer Leiter der Cie Agbo N'Koko war Lehrer, dann Journalist, bevor er zum Theater kam. Schriftsteller, Dramaturg, Dichter, ein Künstler, der in seinen Texten lebt, diese auch inszeniert und von Kreation zu Kreation verfeinert. Er hat bereits achtzehn Stücke geschrieben. Als Yoruba Prinz geboren fühlt sich Aledji tief verbunden mit der Geschichte seines Landes.

Regie und Text: Ousmane Aledji Mit Akim Akambi Adjao, Maguy Kolomba, Kombert Coffi Quenum, Kocou Gbènakpon Yemadje, Théodore Behanzin; Technik Jacob Bamogo; in franzöischer Sprache, Dauer: 90 Min.

Imonlé est une cantate pour cinq voix, un poème dramatique et ironique - une folie comme dit l'auteur - en trois étapes : une plongée dans les légendes de la fondation du royaume des Yorubas, une rencontre avec Patrice Lumumba quelques heures avant son assassinat en janvier 61 et un règlement de compte avec la barbarie des quarante dernières années. Le tout composé comme une mosaïque avec des citations de personalités africaines. " Pour moi, la modernité, la pertinence d'Imonlé et l'urgence de présenter cette pièce à un public européen sont évidents. Imonlé est une invitation à tous les peuples à prendre leur destin en mains. A l'ère de la globalisation, nous sommes tous placés dans le même bateau, héritiers d'un passé colonial douloureux et conflictuel. " Françoise Nice, Radio RTBF. Ousmane Aldji, mi-trentaine, fondateur et directeur artistique de la Compagnie Agbo N'Koko a été enseignant, puis journaliste, avant de venir au théâtre. Ecrivain, dramaturge, poète, c'est un artiste qui vit dans ses textes, qui les met en scène et qui les affine de création en création. Il a déjà 18 pièces à son actif. Né prince Yoruba, Aledji se sent profondément lié avec l'histoire de son pays.

Mise en scène et texte: Ousmane Aledji; avec Akim Akambi Adjao, Maguy Kolomba, Kombert Coffi Quenum, Kocou Gbènakpon Yemadje, Théodore Behanzin; technique : Jacob Bamogo En français. Durée 90‘.