Schlachthaus Theater Bern
Tickets

Sa / 21.10.2017 / 20:30


Alle Vorstellungen

Publikumsgespräch

Nach der Vorstellung vom Samstag, 21.10., findet ein Publikumsgespräch mit den Schauspieler*innen statt (auf Spanisch und Deutsch).

Sa / 21.10.2017 / 20:30

timbre 4:

La omisión de la familia Coleman

Das Versäumnis der Familie Coleman (auf Spanisch mit deutscher Übertitelung)

Preis: Fr. 30.-/20.-/15.-
auf Spanisch mit deutscher Übertitelung | Dauer: 90 Min.
Spielort: Schlachthaus Theater // Saal

Drei Generationen leben auf engstem Raum und in verworrenen Verhältnissen zusammen. Ihr Alltag ist geprägt von Armut und Gewalt. Als die Grossmutter ins Spital muss, droht die Familie vollends auseinanderzubrechen.

La omisión de la familia Coleman ist eine absurd-komische Familienstudie aus Argentinien, die seit Jahren in der ganzen Welt aufgeführt wird und bereits in über 20 Ländern zu Gast war.

timbre 4 wurde 1999 in Buenos Aires, Argentinien, gegründet. 2001 schuf die Gruppe ein Theaterhaus, das auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten war. Heute ist der Ort nicht nur Theater, sondern auch Schauspielschule.



Una familia viviendo al límite de la disolución, una disolución evidente pero secreta; conviviendo en una casa que los contiene y los encierra, construyendo espacios personales dentro de los espacios compartidos, cada vez más complejos de conciliar. Una convivencia imposible transitada desde el absurdo devenir de lo cotidiano, donde lo violento se instala como natural y lo patético se ignora por compartido.

La omisión de la familia Coleman escrita y dirigida por el argentino Claudio Tolcachir e interpretada por su compañía timbre 4, lleva más de 2000 funciones y la han visto más de 265.000 espectadores. Ha realizado más de 320 funciones fuera de Argentina y ha participado en mas 50 festivales internacionales, visitando 22 países.

timbre 4 nace en el año 1999, creada por un grupo de teatrístas con orígenes y formaciones diversas. En el año 2001, este grupo tuvo la necesidad de generar un espacio propio donde poder llevar a cabo investigaciones, entrenamientos y exposiciones, para lo cual construyo de acuerdo a sus necesidades timbre 4. Hoy no sólo funciona como sala teatral sino que durante toda la semana recibe alumnos de teatro que entrenan y se forman como actores.


Foto © Limpia Chiquita

Foto © Giampaolo Samá
Foto © Giampaolo Samá
Foto © Giampaolo Samá

Text & Regie: Claudio Tolcachir Spiel: Cristina Maresca, Miriam Odorico, Inda Lavalle, Fernando Sala, Ramara Kiper, Diego Faturos, Gonzalo Ruiz, Jorge Catanõ Regieassistenz: Macarena Trigo Produktionsleitung: Maxime Segué, Jonathan Zak

Mit freundlicher Unterstützung von Burgergemeinde Bern und SüdKulturFonds

Tickets kaufen

Weitere Auskünfte und den Spielplan mit Stückbeschrieben erhalten Sie im Schlachthaus Theater unter
Tel. 031 312 96 47
E-Mail kontakt@schlachthaus.ch