Schlachthaus Theater Bern

Tickets

So / 04.03.2018 / 19:00

Keine Online-Buchung mehr möglich. Karten an der Theaterkasse erhältlich.


Alle Vorstellungen

So / 04.03.2018 / 19:00

Khashabi Theatre, Haifa:

Andere Räume

Auf Arabisch, mit deutscher Übertitelung

Preis: Fr. 25.-/20.-/15.-
Dauer: 1h 40 min.
Spielort: Schlachthaus Theater // Saal

Was für eine Bedeutung hat Palästina für Palästinenser*innen, die nicht dort leben? Für Geflüchtete im selbst auferlegten Exil? Diese Frage stellt der junge palästinensische Autor und Regisseur Bashar Murkus. Palästinensische Künstler*innen aus der ganzen Welt haben in Andere Räume eine Form gefunden, um ihre Geschichten und Erinnerungen miteinander zu verknüpfen. Das mosaikartige Resultat steht für eine neue palästinensische Identität: Eine Identität, die nicht an ein Land gebunden ist. Erinnerungen werden greifbar, Orte zu flüchtigen Ideen.

Bashar Murkus war im März 2016 mit dem Al-Midan Theater und seinem Stück Parallele Zeit im Schlachthaus Theater zu Gast.


Foto © Habib Sima'an

Foto © Habib Sima'an
Foto © Habib Sima'an
Foto © Habib Sima'an
Foto © Habib Sima'an

Von: Bashar Murkus und Projektteam Regie: Bashar Murkus Mit: Raeda Ghazaleh, Shaden Kanboura, Khulood Basel Tannous, Husam Al-Azza, Henry Andrawes Ausstattung: Majdala Khoury Dramaturgie: Ala Hlehel Lichtkonzept: Firas Tarabshi Technik: Mohammad Qablawi Tour manager: Mustafa A. Qablawi Internationale Tour: as is presenting arts Übersetzung & Technik Übersetzung: Lore Baeten Deutsche Übersetzung: Maximilian Pahl

Eine Produktion von Khashabi Theatre Haifa und The Palestinian National Theatre - El-Hakawati

Mit freundlicher Unterstützung von Burgergemeinde Bern, Stanley Thomas Johnson Stiftung

www.khashabi.org

Keine Online-Buchung mehr möglich. Karten an der Theaterkasse erhältlich.

Weitere Auskünfte und den Spielplan mit Stückbeschrieben erhalten Sie im Schlachthaus Theater unter
Tel. 031 312 96 47
E-Mail kontakt@schlachthaus.ch