Vita Malahova: The Illiterate: Back mir einen Kuchen und ich sag dir, woher du kommst.

Vita MalahovaThe Illiterate

Back mir einen Kuchen und ich sag dir, woher du kommst.

Saal
Ab 12 Jahren
Dokumentarisches Theater
Englisch, Lettisch, Russisch, deutsche und englische Übertitel
60 min
Rollstuhlgängig, Höranlage

Ticket

Do 27.02.25
20:00
10–30 CHF
Fr 28.02.25
20:00
10–30 CHF

«неграмотный». Russisch für: «Jemand, der*die nicht lesen und schreiben kann». So wurden Vitas Vorfahren bei der ersten Volkszählung im heutigen Lettland bezeichnet, die während des Russischen Kaiserreiches durchgeführt wurde. Gemeinsam mit ihrer Mutter, ihrer besten Freundin und einem russischen Freund erforscht Vita die komplexe Geschichte ihrer lettischen Vorfahren. Dabei werden zwangsläufig Themen wie Zugehörigkeit und Identität erkundet und komplizierte Familiengeschichten während der Sowjetunion nachgezeichnet.

Kann man das eigene Verhalten in einem von Angst und politischem Druck geprägten Alltag neu denken?

In the first census of present-day Latvia, conducted during the Russian Empire, Vita’s ancestors were described with one word: «неграмотный» in Russian, meaning one who does not know how to read and write. The play brings together Vita, her mother, her best friend, and her Russian friend to investigate the complex history of her Latvian ancestors. Together, they explore themes such as the complicated family histories during the Soviet Union, belonging, and identity.

Gathering her closest loved ones together on one stage is also an attempt to initiate a dialogue and (re)consider behavior in everyday life in the face of fear and political pressure.

Skript & Performance: Vita Malahova
Spiel: Aude Lorrillard, Ivan Borisov, Lilija Malahova
Video: Undīne Celitāne
Mentorat: Lola Arias
Œil Extérieur: Polina Solotowizki
Produktionsleitung: Bene Greiner

Ein Projekt der OSTsisters, entstanden im Rahmen des Masterstudiengangs Expanded Theater der Hochschule der Künste Bern

Schlachthaus Theater